Mark, Jenna, Greyson i Polly mieszkają w nowoczesnym bunkrze.
Ten podziemny świat zaspokaja ich niezbędne potrzeby. Posiada dobrze wyposażoną kuchnię, siłownię i basen, a nawet pewnego rodzaju muzeum. Jego zaopatrzenie wystarczyłoby na całe życie. Z dala od świata zewnętrznego bohaterowie starają się zachować zdrowie psychiczne, przestrzegając ustalonych procedur i przyjmując codziennie nieokreślone...
Roiben, jako nowy władca Dworu Termitów, musi zmierzyć się z Królową Silarial - swą dawną ukochaną. Czy stanie do walki i pozostanie wierny swoim ideałom?
Kaye wciąż jeszcze próbuje nauczyć się poruszać pomiędzy światem ludzi a krainą elfów. Jej życie nie jest łatwe, mimo że stara się funkcjonować jak normalna nastolatka - urządza sobie pokój u babci, sama ozdabia ściany nie korzystając z magii....
