W miejscowości Zmijewskaja Bałka, która stała się miejscem pamięci masakry, gdzie zginęło dwadzieścia trzy tysiące osób - w tym osiemnaście tysięcy Żydów - w sierpniu 1942 roku, ciała ofiar były wydobyte z ziemi i przeniesione o kilka metrów dalej, do wspólnego grobu w cieniu wielkich drzew.
W czerwcu 1905 roku młoda egzaltowana i błyskotliwa dziewczyna opuszczała szpital psychiatryczny Burghölzli...
Informatyczny geniusz Massimo Brunetti ze zdumieniem odkrywa, że komuś udało się dokonać hakerskiego ataku na zaprojektowany przez niego system zabezpieczeń. Jeszcze bardziej dziwi go, że żadne dane nie zostały skradzione. Zaintrygowany, zamiast zawiadomić policję, odnajduje hakera, którym okazuje się młoda Amerykanka Natalie Crosetto. Massimo chce poznać motywy jej działania, a jednocześnie wykorzystać...
Dawno temu zakochałam się w chłopaku .
Pięknym, choć borykającym się z trudami życia.
Niektórzy ostrzegali mnie przed rozwijaniem tych uczuć, ale nie słuchałam. Byliśmy młodzi, słabi, głupi. I niebezpiecznie zakochani, ale zupełnie się tym nie przejmowaliśmy.
Swoje uczucia owinęliśmy tajemnicą. Dzieliliśmy tylko skradzione chwile.
Wszystko układało się perfekcyjnie i miało trwać wiecznie, aż...